Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.167.17: हे वीर! आचार्य द्रोण सदैव अर्जुन के गुणों का विस्तारपूर्वक वर्णन करके उसकी प्रशंसा करते हैं और उसे अपने पुत्र से भी अधिक प्रिय मानते हैं॥17॥   |   mahabharat अध्याय 5.167: कौरवपक्षके रथी, महारथी और अतिरथियोंका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 167: कौरवपक्षके रथी, महारथी और अतिरथियोंका वर्णन  »  श्लोक 17
 
 
श्लोक  5.167.17 
श्लाघतेऽयं सदा वीर पार्थस्य गुणविस्तरै:।
पुत्रादभ्यधिकं चैनं भारद्वाजोऽनुपश्यति॥ १७॥
 
 
अनुवाद
हे वीर! आचार्य द्रोण सदैव अर्जुन के गुणों का विस्तारपूर्वक वर्णन करके उसकी प्रशंसा करते हैं और उसे अपने पुत्र से भी अधिक प्रिय मानते हैं॥17॥
 
Brave! Acharya Drona always praises Arjuna by describing his qualities in detail and considers him dearer than his son.॥ 17॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)