Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.166.16: कुरुश्रेष्ठ! वे दोनों न केवल वीर रथी हैं, अपितु रथियों में भी श्रेष्ठ हैं। वे क्षत्रिय धर्म का पालन करते हुए युद्ध में महान पराक्रम करेंगे। 16॥   |   mahabharat अध्याय 5.166: कौरवपक्षके रथियोंका परिचय   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 166: कौरवपक्षके रथियोंका परिचय  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  5.166.16 
रथौ तौ कुरुशार्दूल मतौ मे रथसत्तमौ।
क्षत्रधर्मरतौ वीरौ महत् कर्म करिष्यत:॥ १६॥
 
 
अनुवाद
कुरुश्रेष्ठ! वे दोनों न केवल वीर रथी हैं, अपितु रथियों में भी श्रेष्ठ हैं। वे क्षत्रिय धर्म का पालन करते हुए युद्ध में महान पराक्रम करेंगे। 16॥
 
Kurushrestha! Both of them are not only brave charioteers, they are also the best among charioteers. They will perform great feats in battle by practicing Kshatriya Dharma. 16॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)