श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 163: पाँचों पाण्डवों, विराट, द्रुपद, शिखण्डी और धृष्टद्युम्नका संदेश लेकर उलूकका लौटना और उलूककी बात सुनकर दुर्योधनका सेनाको युद्धके लिये तैयार होनेका आदेश देना  »  श्लोक 29h
 
 
श्लोक  5.163.29h 
किं चेदानीं बहूक्तेन युध्यस्व सह बान्धवै:।
 
 
अनुवाद
‘इस समय ज़्यादा कहने से क्या फ़ायदा? अपने भाइयों के साथ आओ और लड़ो।’ 28 1/2
 
‘What is the use of saying more at this time? Come with your brothers and fight.’ 28 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)