mahabharat 5.163.26: मैं तो कीड़े-मकोड़ों और चींटियों को भी हानि नहीं पहुँचाना चाहता; फिर मैं अपने भाई-बन्धुओं को कैसे मारना चाह सकता हूँ ?॥26॥ | mahabharat अध्याय 5.163: पाँचों पाण्डवों, विराट, द्रुपद, शिखण्डी और धृष्टद्युम्नका संदेश लेकर उलूकका लौटना और उलूककी बात सुनकर दुर्योधनका सेनाको युद्धके लिये तैयार होनेका आदेश देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 163: पाँचों पाण्डवों, विराट, द्रुपद, शिखण्डी और धृष्टद्युम्नका संदेश लेकर उलूकका लौटना और उलूककी बात सुनकर दुर्योधनका सेनाको युद्धके लिये तैयार होनेका आदेश देना » श्लोक 26



श्लोक 5.163.26
न चाहं कामये पापमपि कीटपिपीलयो:। किं पुनर्ज्ञातिषु वधं कामयेयं कथंचन॥ २६॥


अनुवाद
मैं तो कीड़े-मकोड़ों और चींटियों को भी हानि नहीं पहुँचाना चाहता; फिर मैं अपने भाई-बन्धुओं को कैसे मारना चाह सकता हूँ ?॥26॥

‘I do not wish to harm even insects and ants; then how can I wish to kill my brothers or relatives?॥ 26॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥