Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.162.28: उस समय भीष्म को आगे करके भी जो कोई क्षत्रिय क्रोध करके मुझ पर आक्रमण करेगा, उसे मैं उसी क्षण यमलोक भेज दूँगा॥ 28॥   |   mahabharat अध्याय 5.162: पाण्डवपक्षकी ओरसे दुर्योधनको उसके संदेशका उत्तर   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 162: पाण्डवपक्षकी ओरसे दुर्योधनको उसके संदेशका उत्तर  »  श्लोक 28
 
 
श्लोक  5.162.28 
यश्चेह प्रतिसंरब्ध: क्षत्रियो माभियास्यति।
अपि भीष्मं पुरस्कृत्य तं नेष्यामि यमक्षयम्॥ २८॥
 
 
अनुवाद
उस समय भीष्म को आगे करके भी जो कोई क्षत्रिय क्रोध करके मुझ पर आक्रमण करेगा, उसे मैं उसी क्षण यमलोक भेज दूँगा॥ 28॥
 
At that time, even putting Bhishma himself in the forefront, any Kshatriya who attacks me in anger, I will send him to Yamaloka at that very moment.॥ 28॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)