Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.162.19-20h: हे मूर्ख! दुर्योधन ने जो कुछ तुझसे कहा है, वह सब हमने सुन लिया है। ऐसा प्रतीत होता है कि हम विवश हैं और तू हमें प्रोत्साहित करने के लिए यह सब कह रहा है॥191/2॥ | mahabharat अध्याय 5.162: पाण्डवपक्षकी ओरसे दुर्योधनको उसके संदेशका उत्तर । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अशक्तानामिवास्माकं प्रोत्साहननिमित्तकम्॥ १९॥
श्रुतं ते वचनं मूर्ख यत् त्वां दुर्योधनोऽब्रवीत्।
अनुवाद
हे मूर्ख! दुर्योधन ने जो कुछ तुझसे कहा है, वह सब हमने सुन लिया है। ऐसा प्रतीत होता है कि हम विवश हैं और तू हमें प्रोत्साहित करने के लिए यह सब कह रहा है॥191/2॥
‘O fool! Whatever Duryodhan has said to you, we have heard your words. It seems as if we are helpless and you are saying all this to encourage us.॥ 19 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
