mahabharat 5.160.54: तुमने सभा में अपनी माया से भयंकर रूप धारण किया था; अब उसी रूप को प्रकट करके अर्जुन के साथ मुझ पर आक्रमण करो॥54॥ | mahabharat अध्याय 5.160: दुर्योधनका उलूकको दूत बनाकर पाण्डवोंके पास भेजना और उनसे कहनेके लिये संदेश देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 160: दुर्योधनका उलूकको दूत बनाकर पाण्डवोंके पास भेजना और उनसे कहनेके लिये संदेश देना » श्लोक 54



श्लोक 5.160.54
सभामध्ये च यद् रूपं मायया कृतवानसि। तत् तथैव पुन: कृत्वा सार्जुनो मामभिद्रव॥ ५४॥


अनुवाद
तुमने सभा में अपनी माया से भयंकर रूप धारण किया था; अब उसी रूप को प्रकट करके अर्जुन के साथ मुझ पर आक्रमण करो॥54॥

You had assumed the fearsome form through your illusion in the court; then manifest that form again and attack me along with Arjuna. ॥ 54॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥