तुम्हारी माता बहुत वर्षों से दुःख भोग रही है; अतः तुम अपनी माता का उपकार करने, उनके आँसू पोंछने तथा युद्ध में विजय प्राप्त करके परम यश प्राप्त करने में तत्पर हो जाओ॥ 46॥
Your mother has been suffering for many years; therefore, be ready to do good to your mother, wipe away her tears and achieve supreme honour by achieving victory in the battle.॥ 46॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥