यह सोचकर वे सब बिल्ली के पास गए और बोले, 'चाचा! हम सब आपके आशीर्वाद से सुखपूर्वक रहना चाहते हैं। आप हमारे अभय शरणस्थल हैं और आप हमारे परम मित्र हैं। हम सब आपकी शरण में आए हैं।॥ 23-24॥
Thinking this, they all went to the cat and said, 'Uncle! We all want to live happily with your blessings. You are our fearless refuge and you are our best friend. We all have come together to take refuge in you.॥ 23-24॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥