Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.157.31: मुझे विश्वास है कि पाण्डव इस युद्ध में अवश्य विजय प्राप्त करेंगे। हे भारत! भगवान श्रीकृष्ण भी ऐसा ही दृढ़ निश्चय रखते हैं॥31॥   |   mahabharat अध्याय 5.157: युधिष्ठिरके द्वारा अपने सेनापतियोंका अभिषेक, यदुवंशियोंसहित बलरामजीका आगमन तथा पाण्डवोंसे विदा लेकर उनका तीर्थयात्राके लिये प्रस्थान   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 157: युधिष्ठिरके द्वारा अपने सेनापतियोंका अभिषेक, यदुवंशियोंसहित बलरामजीका आगमन तथा पाण्डवोंसे विदा लेकर उनका तीर्थयात्राके लिये प्रस्थान  »  श्लोक 31
 
 
श्लोक  5.157.31 
ध्रुवो जय: पाण्डवानामिति मे निश्चिता मति:।
तथा ह्यभिनिवेशोऽयं वासुदेवस्य भारत॥ ३१॥
 
 
अनुवाद
मुझे विश्वास है कि पाण्डव इस युद्ध में अवश्य विजय प्राप्त करेंगे। हे भारत! भगवान श्रीकृष्ण भी ऐसा ही दृढ़ निश्चय रखते हैं॥31॥
 
I am sure that the Pandavas will definitely win this war. O Bharata! Lord Krishna also has such a firm resolve.॥ 31॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd