Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.153.16: उन शिविरों को नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों से पूर्ण रखना चाहिए और ध्वजाओं तथा पताकाओं से सजाना चाहिए। जो भी शिविरों का नगर बसाया जाए, उसके बाहर उन शिविरों तक पहुँचने के लिए अनेक सीधी और समतल सड़कें बनानी चाहिए। 16॥ | mahabharat अध्याय 5.153: दुर्योधनका सेनाको सुसज्जित होने और शिविर-निर्माण करनेके लिये आज्ञा देना तथा सैनिकोंकी रणयात्राके लिये तैयारी । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उन शिविरों को नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों से पूर्ण रखना चाहिए और ध्वजाओं तथा पताकाओं से सजाना चाहिए। जो भी शिविरों का नगर बसाया जाए, उसके बाहर उन शिविरों तक पहुँचने के लिए अनेक सीधी और समतल सड़कें बनानी चाहिए। 16॥
‘Those camps should be kept full of different types of weapons and decorated with flags and banners. Whatever city of camps is established, many straight and level roads should be made outside it to reach those camps. 16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥