Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.153.11: यहाँ तक कि अजातशत्रु युधिष्ठिर भी अधिकांशतः भीमसेन के वश में रहते हैं। इसके अतिरिक्त, मैंने पहले भी अपने समस्त भाइयों सहित उनका अपमान किया है॥ 11॥ | mahabharat अध्याय 5.153: दुर्योधनका सेनाको सुसज्जित होने और शिविर-निर्माण करनेके लिये आज्ञा देना तथा सैनिकोंकी रणयात्राके लिये तैयारी । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यहाँ तक कि अजातशत्रु युधिष्ठिर भी अधिकांशतः भीमसेन के वश में रहते हैं। इसके अतिरिक्त, मैंने पहले भी अपने समस्त भाइयों सहित उनका अपमान किया है॥ 11॥
Even Yudhishthira, who is ajatashatru, is mostly under the control of Bhimasena. Besides this, I have earlier also insulted him along with all my brothers.॥ 11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥