तत्पश्चात् जब समस्त वाहन विश्राम कर चुके, तब भगवान श्रीकृष्ण स्वयं उठे और सैकड़ों-हजारों भूमिपालों से घिरे हुए कुन्तीपुत्र अर्जुन के साथ आगे बढ़े। उन्होंने दुर्योधन की सैकड़ों सेनाओं को भगा दिया और वहाँ सर्वत्र विचरण करने लगे।
Thereafter, after all the vehicles rested, Lord Krishna himself got up and, surrounded by hundreds of thousands of Bhumipalas, moved forward with Kunti's son Arjun. He drove away hundreds of Duryodhana's troops and started roaming everywhere there. 4-5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
