Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.151.61: किले की सुरक्षा के लिए आवश्यक स्थावर (प्राचीर और खाइयाँ आदि) तथा स्त्रियों और धन की सुरक्षा के लिए चल (रक्षकों की नियुक्ति आदि) साधनों द्वारा समुचित व्यवस्था करके पाण्डव अनेक तंबू और शिविर आदि साथ लेकर चल पड़े। | mahabharat अध्याय 5.151: पाण्डवपक्षके सेनापतिका चुनाव तथा पाण्डव-सेनाका कुरुक्षेत्रमें प्रवेश । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
किले की सुरक्षा के लिए आवश्यक स्थावर (प्राचीर और खाइयाँ आदि) तथा स्त्रियों और धन की सुरक्षा के लिए चल (रक्षकों की नियुक्ति आदि) साधनों द्वारा समुचित व्यवस्था करके पाण्डव अनेक तंबू और शिविर आदि साथ लेकर चल पड़े।
Having made proper arrangements for the protection of the fort through necessary immovable (ramparts and ditches etc.) and movable (appointment of guards etc.) means for the safety of women and wealth, the Pandavas set out taking with them many tents and camps etc.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
