|
| |
| |
श्लोक 5.151.42-43  |
मयापि हि महाबाहो त्वत्प्रियार्थं महाहवे॥ ४२॥
कृतो यत्नो महांस्तत्र शम: स्यादिति भारत।
धर्मस्य गतमानृण्यं न स्म वाच्या विवक्षताम्॥ ४३॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| महाबाहु भरतनन्दन! महायुद्ध की सम्भावना देखकर मैंने भी आपको प्रसन्न करने के लिए शांति स्थापना हेतु महान प्रयत्न किया था। इससे हमने धर्म का ऋण भी चुका दिया है। जो लोग दूसरों के दोष बताते थे, वे भी अब हमें दोष नहीं दे सकते॥ 42-43॥ |
| |
| ‘Mahabahu Bharatanandan! Seeing the possibility of a great war, I too had made great efforts to establish peace to please you. Due to this, we have also repaid the debt of Dharma. Even those who used to point out the faults of others cannot blame us now.॥ 42-43॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|