Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.151.36: वे ही सबके कर्ता हैं। हमारे सभी कार्यों की सफलता उन्हीं पर निर्भर है। अतः भगवान कृष्ण जिसे भी प्रस्तावित करें, वही हमारी विशाल सेना का प्रधान सेनापति हो। 36.   |   mahabharat अध्याय 5.151: पाण्डवपक्षके सेनापतिका चुनाव तथा पाण्डव-सेनाका कुरुक्षेत्रमें प्रवेश   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 151: पाण्डवपक्षके सेनापतिका चुनाव तथा पाण्डव-सेनाका कुरुक्षेत्रमें प्रवेश  »  श्लोक 36
 
 
श्लोक  5.151.36 
एष धाता विधाता च सिद्धिरत्र प्रतिष्ठिता।
यमाह कृष्णो दाशार्ह: सोऽस्तु नो वाहिनीपति:॥ ३६॥
 
 
अनुवाद
वे ही सबके कर्ता हैं। हमारे सभी कार्यों की सफलता उन्हीं पर निर्भर है। अतः भगवान कृष्ण जिसे भी प्रस्तावित करें, वही हमारी विशाल सेना का प्रधान सेनापति हो। 36.
 
He is the doer of all. The success of all our tasks depends on him. Therefore, whoever Lord Krishna proposes, he should be the chief commander of our huge army. 36.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)