श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 149: दुर्योधनके प्रति धृतराष्ट्रके युक्तिसंगत वचन—पाण्डवोंको आधा राज्य देनेके लिये आदेश  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  5.149.11 
ये चैनमन्ववर्तन्त भ्रातरो बलदर्पिता:।
शशाप तानभिक्रुद्धो ययातिस्तनयानथ॥ ११॥
 
 
अनुवाद
क्रोध में आकर ययाति ने अपने पुत्रों को भी शाप दे दिया, जो अपनी शक्ति पर गर्व करते थे और यदु का अनुसरण कर रहे थे।
 
Yayati in anger cursed his sons too who were proud of their strength and followed Yadu.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)