Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.148.4: कुरुवंश के संस्थापक पाण्डु ने अपना राज्य अपने बड़े भाई बुद्धिमान धृतराष्ट्र और छोटे भाई विदुर को उत्तराधिकार में दे दिया।॥4॥ | mahabharat अध्याय 5.148: द्रोणाचार्य, विदुर तथा गान्धारीके युक्तियुक्त एवं महत्त्वपूर्ण वचनोंका भगवान् श्रीकृष्णके द्वारा कथन । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ज्येष्ठाय राज्यमददाद् धृतराष्ट्राय धीमते।
यवीयसे तथा क्षत्त्रे कुरूणां वंशवर्धन:॥ ४॥
अनुवाद
कुरुवंश के संस्थापक पाण्डु ने अपना राज्य अपने बड़े भाई बुद्धिमान धृतराष्ट्र और छोटे भाई विदुर को उत्तराधिकार में दे दिया।॥4॥
Pandu, the founder of the Kuru dynasty, gave his kingdom as an inheritance to his elder brother, the wise Dhritarashtra, and to his younger brother Vidur.॥ 4॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
