Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.147.21: राजा! सत्यवती के गर्भ से कुरुकुल का भार उठाने वाले पुण्यवान, महाबाहु श्री विचित्रवीर्य उत्पन्न हुए, जो मेरे छोटे भाई थे॥21॥   |   mahabharat अध्याय 5.147: युधिष्ठिरके पूछनेपर श्रीकृष्णका कौरवसभामें व्यक्त किये हुए भीष्मजीके वचन सुनाना   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 147: युधिष्ठिरके पूछनेपर श्रीकृष्णका कौरवसभामें व्यक्त किये हुए भीष्मजीके वचन सुनाना  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  5.147.21 
तस्यां जज्ञे महाबाहु: श्रीमान् कुरुकुलोद्वह:।
विचित्रवीर्यो धर्मात्मा कनीयान् मम पार्थिव॥ २१॥
 
 
अनुवाद
राजा! सत्यवती के गर्भ से कुरुकुल का भार उठाने वाले पुण्यवान, महाबाहु श्री विचित्रवीर्य उत्पन्न हुए, जो मेरे छोटे भाई थे॥21॥
 
King! From Satyavati's womb was born the virtuous, mighty-armed Shri Vichitravirya, who bore the burden of Kurukula, who was my younger brother. 21॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd