Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.146.9: आज श्रीकृष्ण के साथ जो अर्जुन है, उससे कौन वीर भयभीत नहीं है? यदि मैं इस समय पाण्डव सेना में सम्मिलित हो जाऊँ, तो कौन मुझे भयभीत नहीं समझेगा?॥9॥ | mahabharat अध्याय 5.146: कर्णका कुन्तीको उत्तर तथा अर्जुनको छोड़कर शेष चारों पाण्डवोंको न मारनेकी प्रतिज्ञा । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कृष्णेन सहितात् को वै न व्यथेत धनंजयात्।
कोऽद्य भीतं न मां विद्यात् पार्थानां समितिं गतम्॥ ९॥
अनुवाद
आज श्रीकृष्ण के साथ जो अर्जुन है, उससे कौन वीर भयभीत नहीं है? यदि मैं इस समय पाण्डव सेना में सम्मिलित हो जाऊँ, तो कौन मुझे भयभीत नहीं समझेगा?॥9॥
Which brave man is not afraid of Arjuna who is with Shri Krishna today? If I join the Pandava army at this time, who will not consider me frightened?॥ 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
