Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.144.7: (कौरवों ने चौदहवें वर्ष में पाण्डवों को राज्य लौटा देने का वचन नहीं निभाया।) जिनको ऐसा पापजनित, परस्पर विनाश करने वाला कर्म भी धर्म के अनुकूल प्रतीत होता है, उनका विकृत धर्म अवश्य सफल होगा (पाप का परिणाम दुःख और विनाश है। वे उसे अवश्य प्राप्त करेंगे)। ॥7॥ | mahabharat अध्याय 5.144: विदुरकी बात सुनकर युद्धके भावी दुष्परिणामसे व्यथित हुई कुन्तीका बहुत सोच-विचारके बाद कर्णके पास जाना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
(कौरवों ने चौदहवें वर्ष में पाण्डवों को राज्य लौटा देने का वचन नहीं निभाया।) जिनको ऐसा पापजनित, परस्पर विनाश करने वाला कर्म भी धर्म के अनुकूल प्रतीत होता है, उनका विकृत धर्म अवश्य सफल होगा (पाप का परिणाम दुःख और विनाश है। वे उसे अवश्य प्राप्त करेंगे)। ॥7॥
(The Kauravas did not keep their promise to return the kingdom to the Pandavas in the fourteenth year.) Those to whom even such an act born of sin, which causes mutual destruction, appears to be in accordance with religion, their distorted religion will surely succeed (the result of sin is sorrow and destruction. They will surely attain it). ॥ 7॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥