Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.144.11: अहा! इस धन को धिक्कार है, जिसके लिए परस्पर सम्बन्धियों का यह महासंहार किया जा रहा है। इस युद्ध में हमारे सम्बन्धी भी अवश्य ही पराजित होंगे। 11॥ | mahabharat अध्याय 5.144: विदुरकी बात सुनकर युद्धके भावी दुष्परिणामसे व्यथित हुई कुन्तीका बहुत सोच-विचारके बाद कर्णके पास जाना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अहा! इस धन को धिक्कार है, जिसके लिए परस्पर सम्बन्धियों का यह महासंहार किया जा रहा है। इस युद्ध में हमारे सम्बन्धी भी अवश्य ही पराजित होंगे। 11॥
Oh! Shame on this wealth, for the sake of which this great massacre of mutual relatives is going to be carried out. Even our relatives will definitely be defeated in this war. 11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥