Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.144.10: विदुर जी ने दोनों पक्षों का हित करने की इच्छा से ऐसा कहा था। यह सुनकर कुन्ती शोक से व्याकुल हो गईं और गहरी साँस लेकर मन में इस प्रकार सोचने लगीं -॥10॥ | mahabharat अध्याय 5.144: विदुरकी बात सुनकर युद्धके भावी दुष्परिणामसे व्यथित हुई कुन्तीका बहुत सोच-विचारके बाद कर्णके पास जाना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
विदुर जी ने दोनों पक्षों का हित करने की इच्छा से ऐसा कहा था। यह सुनकर कुन्ती शोक से व्याकुल हो गईं और गहरी साँस लेकर मन में इस प्रकार सोचने लगीं -॥10॥
Vidura ji had said this with the intention of benefiting both the parties. On hearing this Kunti became distressed with grief and taking a deep breath started thinking in her mind like this -॥10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
