मधुसूदन! मंगल ज्येष्ठा के निकट से वक्र मार्ग का सहारा लेकर अनुराधा नक्षत्र में आना चाहता है। यह राज्य में राजा के मित्र-मण्डल के नाश का संकेत है।
‘Madhusudana! Mars wants to come to Anuradha Nakshatra by taking the help of curved path from near Jyeshtha. This is indicating the destruction of the friends circle of the king in the kingdom.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
