mahabharat 5.143.6: मधुसूदन! मैं अनेक भयानक स्वप्न देखता हूँ। मैं भयंकर अपशकुन और भयंकर विपत्तियाँ देखता हूँ। | mahabharat अध्याय 5.143: कर्णके द्वारा पाण्डवोंकी विजय और कौरवोंकी पराजय सूचित करनेवाले लक्षणों एवं अपने स्वप्नका वर्णन । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 143: कर्णके द्वारा पाण्डवोंकी विजय और कौरवोंकी पराजय सूचित करनेवाले लक्षणों एवं अपने स्वप्नका वर्णन » श्लोक 6



श्लोक 5.143.6
स्वप्ना हि बहवो घोरा दृश्यन्ते मधुसूदन। निमित्तानि च घोराणि तथोत्पाता: सुदारुणा:॥ ६॥


अनुवाद
मधुसूदन! मैं अनेक भयानक स्वप्न देखता हूँ। मैं भयंकर अपशकुन और भयंकर विपत्तियाँ देखता हूँ।

‘Madhusudana! I see many horrific dreams. I see terrible omens and terrible calamities.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)