Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.140.27: सूत, मागध और बंदीगण नाना प्रकार से आपकी स्तुति करें और पाण्डवगण राजा वसुसेन और कर्ण की विजय की घोषणा करें।   |   mahabharat अध्याय 5.140: भगवान‍् श्रीकृष्णका कर्णको पाण्डवपक्षमें आ जानेके लिये समझाना   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 140: भगवान‍् श्रीकृष्णका कर्णको पाण्डवपक्षमें आ जानेके लिये समझाना  »  श्लोक 27
 
 
श्लोक  5.140.27 
स्तुवन्तु त्वां च बहुभि: स्तुतिभि: सूतमागधा:।
विजयं वसुषेणस्य घोषयन्तु च पाण्डवा:॥ २७॥
 
 
अनुवाद
सूत, मागध और बंदीगण नाना प्रकार से आपकी स्तुति करें और पाण्डवगण राजा वसुसेन और कर्ण की विजय की घोषणा करें।
 
Let the Sutas, Magadhas and the prisoners sing your praises in various ways, and let the Pandavas declare the victory of King Vasusena and Karna.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)