श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 14: उपश्रुति देवीकी सहायतासे इन्द्राणीकी इन्द्रसे भेंट  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  5.14.12 
तं दृष्ट्वा च सुसूक्ष्मेण रूपेणावस्थितं प्रभुम्।
सूक्ष्मरूपधरा देवी बभूवोपश्रुतिश्च सा॥ १२॥
 
 
अनुवाद
भगवान् इन्द्र को वहाँ अत्यन्त सूक्ष्म रूप में उपस्थित देखकर देवी उपश्रुति और इन्द्राणी ने भी सूक्ष्म रूप धारण कर लिया॥12॥
 
Seeing Lord Indra present there in a very subtle form, Goddesses Upashruti and Indrani also took a subtle form. 12॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)