Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.139.13: यदि द्रौपदी सहित पाण्डवपुत्र युधिष्ठिर भी अपने शस्त्रधारी भाइयों से घिरे हुए वन में रह रहे हों, तो भी सिंहासन पर बैठा हुआ कौन राजा उन्हें युद्ध में परास्त कर सकेगा? ॥13॥ | mahabharat अध्याय 5.139: भीष्मसे वार्तालाप आरम्भ करके द्रोणाचार्यका दुर्योधनको पुन: संधिके लिये समझाना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
द्रौपदीसहितं पार्थं सायुधैर्भ्रातृभिर्वृतम्।
वनस्थमपि राज्यस्थ: पाण्डवं को विजेष्यति॥ १३॥
अनुवाद
यदि द्रौपदी सहित पाण्डवपुत्र युधिष्ठिर भी अपने शस्त्रधारी भाइयों से घिरे हुए वन में रह रहे हों, तो भी सिंहासन पर बैठा हुआ कौन राजा उन्हें युद्ध में परास्त कर सकेगा? ॥13॥
Even if Yudhishthira, the son of Pandava, along with Draupadi, are living in the forest surrounded by their armed brothers, which king seated on the throne will be able to defeat them in battle? ॥13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
