Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.138.4: तुमने द्यूतक्रीड़ा के समय धर्म के बंधनों में बँधे हुए पाण्डवों को और कौरवों के दरबार में द्रौपदी को महान कष्ट पहुँचाया; परन्तु वे तुम्हारे सब पाप चुपचाप सहती रहीं॥ 4॥ | mahabharat अध्याय 5.138: भीष्म और द्रोणका दुर्योधनको समझाना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तुमने द्यूतक्रीड़ा के समय धर्म के बंधनों में बँधे हुए पाण्डवों को और कौरवों के दरबार में द्रौपदी को महान कष्ट पहुँचाया; परन्तु वे तुम्हारे सब पाप चुपचाप सहती रहीं॥ 4॥
During the game of dice you caused great suffering to the Pandavas who were bound by the shackles of Dharma and to Draupadi in the court of the Kauravas; but they bore all your wrongdoings silently.॥ 4॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
