कुन्ती बोली - केशव! तुम जाकर अर्जुन से कहो कि तुम्हारे जन्म के समय जब मैं स्त्रियों से घिरी हुई आश्रम के प्रसूतिगृह में बैठी थी, उसी समय आकाश से यह दिव्य एवं सुन्दर वाणी सुनाई दी - 'कुन्ती! तुम्हारा यह पुत्र इन्द्र के समान पराक्रमी होगा।॥1-2॥
Kunti said - Keshav! You go and tell Arjun that at the time of your birth when I was sitting in the delivery room of the ashram surrounded by women, at that very time this divine and beautiful voice was heard from the sky - 'Kunti! This son of yours will be as valiant as Indra.॥ 1-2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
