Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.136.10: वीर संजय! इस समय तुम्हारे सैकड़ों मित्र हैं। वे सभी सुख-दुःख सहने में समर्थ हैं और युद्ध से कभी पीछे नहीं हटेंगे॥10॥   |   mahabharat अध्याय 5.136: विदुलाके उपदेशसे उसके पुत्रका युद्धके लिये उद्यत होना   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 136: विदुलाके उपदेशसे उसके पुत्रका युद्धके लिये उद्यत होना  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  5.136.10 
सन्ति नैकतमा भूय: सुहृदस्तव संजय।
सुखदु:खसहा वीर संग्रामादनिवर्तिन:॥ १०॥
 
 
अनुवाद
वीर संजय! इस समय तुम्हारे सैकड़ों मित्र हैं। वे सभी सुख-दुःख सहने में समर्थ हैं और युद्ध से कभी पीछे नहीं हटेंगे॥10॥
 
Brave Sanjaya! Right now you have hundreds of friends. All of them are capable of enduring happiness and sorrow and will never back down from a battle.॥10॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)