Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.134.4: देखो, सिंधुराज की प्रजा उससे संतुष्ट नहीं है, परन्तु तुम्हारी दुर्बलता के कारण वे व्याकुल होकर सिंधुराज पर विपत्ति आने की प्रतीक्षा कर रही हैं॥4॥ | mahabharat अध्याय 5.134: विदुलाका अपने पुत्रको युद्धके लिये उत्साहित करना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सन्ति वै सिन्धुराजस्य संतुष्टा न तथा जना:।
दौर्बल्यादासते मूढा व्यसनौघप्रतीक्षिण:॥ ४॥
अनुवाद
देखो, सिंधुराज की प्रजा उससे संतुष्ट नहीं है, परन्तु तुम्हारी दुर्बलता के कारण वे व्याकुल होकर सिंधुराज पर विपत्ति आने की प्रतीक्षा कर रही हैं॥4॥
See, the subjects of Sindhuraj are not satisfied with him. However, due to your weakness, they are sitting in a state of bewilderment and are waiting for calamities to befall Sindhuraj. ॥ 4॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
