स्वर्ग के द्वारों के समान स्वर्ग तक पहुँचने या अमृत के समान राज्य प्राप्त करने के लिए युद्ध को ही एकमात्र मार्ग मानकर आप जलती हुई लकड़ी के समान शत्रुओं पर टूट पड़े॥29॥
Considering war as the only way to reach heaven like the gates of heaven or attain kingdom like nectar, you pounced on your enemies like a burning stick. 29॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
