mahabharat 5.133.37-38: जो अपने प्रियतम और सुखों को त्यागकर धन की खोज करता है, वह शीघ्र ही अपने मंत्रियों के आनन्द को बढ़ा देता है। 37-38। | mahabharat अध्याय 5.133: कुन्तीके द्वारा विदुलोपाख्यानका आरम्भ, विदुलाका रणभूमिसे भागकर आये हुए अपने पुत्रको कड़ी फटकार देकर पुन: युद्धके लिये उत्साहित करना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 133: कुन्तीके द्वारा विदुलोपाख्यानका आरम्भ, विदुलाका रणभूमिसे भागकर आये हुए अपने पुत्रको कड़ी फटकार देकर पुन: युद्धके लिये उत्साहित करना » श्लोक 37-38



श्लोक 5.133.37-38
य आत्मन: प्रियसुखे हित्वा मृगयते श्रियम्॥ ३७॥ अमात्यानामथो हर्षमादधात्यचिरेण स:॥ ३८॥


अनुवाद
जो अपने प्रियतम और सुखों को त्यागकर धन की खोज करता है, वह शीघ्र ही अपने मंत्रियों के आनन्द को बढ़ा देता है। 37-38।

He who abandons his beloved and pleasures and seeks wealth soon increases the joy of his ministers. 37-38.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥