Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.131.27: परंतु अथाह रूपधारी भगवान श्रीकृष्ण ने सम्पूर्ण राज जगत की परवाह न की और धुआँधार अग्नि के समान सभाभवन से बाहर निकल आए॥27॥ | mahabharat अध्याय 5.131: भगवान् श्रीकृष्णका विश्वरूप दर्शन कराकर कौरवसभासे प्रस्थान । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
परंतु अथाह रूपधारी भगवान श्रीकृष्ण ने सम्पूर्ण राज जगत की परवाह न की और धुआँधार अग्नि के समान सभाभवन से बाहर निकल आए॥27॥
But Lord Shri Krishna, in the form of an immeasurable form, did not care about the whole royal world and came out of the assembly hall like a smoky fire. 27॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥