Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.130.10-11: फिर वह प्रतिकार करने के लिए सभा से बाहर गया और कृतवर्मा से मिला और उससे कहा - 'तुम शीघ्र ही अपनी सेना तैयार करो, स्वयं कवच पहनो और पंक्तिबद्ध खड़ी सेना के साथ सभाभवन के द्वार पर खड़े हो जाओ ॥ 10-11॥ | mahabharat अध्याय 5.130: दुर्योधनके षड्यन्त्रका सात्यकिद्वारा भंडाफोड़, श्रीकृष्णकी सिंहगर्जना तथा धृतराष्ट्र और विदुरका दुर्योधनको पुन: समझाना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
फिर वह प्रतिकार करने के लिए सभा से बाहर गया और कृतवर्मा से मिला और उससे कहा - 'तुम शीघ्र ही अपनी सेना तैयार करो, स्वयं कवच पहनो और पंक्तिबद्ध खड़ी सेना के साथ सभाभवन के द्वार पर खड़े हो जाओ ॥ 10-11॥
Then, to retaliate, he went out of the assembly and met Kritavarma and said to him, 'You quickly prepare your army, wear armour yourself and stand at the door of the assembly hall along with the army standing in formation.॥ 10-11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥