Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.129.2: पिताजी! आप जाकर परम बुद्धिमान और दूरदर्शी गांधारी देवी को यहाँ बुलाइए। उनकी सहायता से मैं इस मूर्ख को समझाकर सही रास्ते पर लाने का प्रयास करूँगा। | mahabharat अध्याय 5.129: धृतराष्ट्रका गान्धारीको बुलाना और उसका दुर्योधनको समझाना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
गच्छ तात महाप्राज्ञां गान्धारीं दीर्घदर्शिनीम्।
आनयेह तया सार्धमनुनेष्यामि दुर्मतिम्॥ २॥
अनुवाद
पिताजी! आप जाकर परम बुद्धिमान और दूरदर्शी गांधारी देवी को यहाँ बुलाइए। उनकी सहायता से मैं इस मूर्ख को समझाकर सही रास्ते पर लाने का प्रयास करूँगा।
Father! Go and call the most intelligent and farsighted Gandhari Devi here. With her help I will try to convince this fool and bring him on the right path.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
