श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 125: भीष्म, द्रोण, विदुर और धृतराष्ट्रका दुर्योधनको समझाना  »  श्लोक 25
 
 
श्लोक  5.125.25 
सुसंहत: केशवेन तात गच्छ युधिष्ठिरम्।
चर स्वस्त्ययनं कृत्स्नं भरतानामनामयम्॥ २५॥
 
 
अनुवाद
‘तात! भगवान श्रीकृष्ण से मिलकर तुम युधिष्ठिर के पास जाओ और सम्पूर्ण शुभ कार्य करो, जिससे भारतवासियों को कोई हानि न उठानी पड़े॥25॥
 
‘Tat! After meeting Lord Shri Krishna, you go to Yudhishthir and do complete auspicious work, so that the people of Bharat do not have to suffer any loss. 25॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)