Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.124.55: यह बड़े आश्चर्य की बात है कि तुम उस अजेय, दृढ़ और विजयी वीर अर्जुन को जीतने की आशा रखते हो, जिसने युद्ध में अपने पराक्रम से साक्षात् महादेव शिव को संतुष्ट किया है, जो अपनी मर्यादा से कभी विचलित नहीं होता ! 55॥ | mahabharat अध्याय 5.124: धृतराष्ट्रके अनुरोधसे भगवान् श्रीकृष्णका दुर्योधनको समझाना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यह बड़े आश्चर्य की बात है कि तुम उस अजेय, दृढ़ और विजयी वीर अर्जुन को जीतने की आशा रखते हो, जिसने युद्ध में अपने पराक्रम से साक्षात् महादेव शिव को संतुष्ट किया है, जो अपनी मर्यादा से कभी विचलित नहीं होता ! 55॥
It is a matter of great surprise that you hope to win over that invincible, tenacious and victorious brave Arjun, who has personally satisfied Mahadev Shiva with his bravery in the war, who never deviates from his dignity! 55॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
