mahabharat 5.120.14: राजन! महाराज ययाति महर्षियों के समान पुण्यात्मा और तपस्वी थे। वे स्वर्गलोक में गए और वहाँ उत्तम फलों का भोग करने लगे। | mahabharat अध्याय 5.120: माधवीका वनमें जाकर तप करना तथा ययातिका स्वर्गमें जाकर सुखभोगके पश्चात् मोहवश तेजोहीन होना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 120: माधवीका वनमें जाकर तप करना तथा ययातिका स्वर्गमें जाकर सुखभोगके पश्चात् मोहवश तेजोहीन होना » श्लोक 14



श्लोक 5.120.14
महीपते नरपतिर्ययाति: स्वर्गमास्थित:। महर्षिकल्पो नृपति: स्वर्गाग्रॺफलभुग् विभु:॥ १४॥


अनुवाद
राजन! महाराज ययाति महर्षियों के समान पुण्यात्मा और तपस्वी थे। वे स्वर्गलोक में गए और वहाँ उत्तम फलों का भोग करने लगे।

Rajan! Maharaj Yayati was a virtuous soul and an ascetic like the Maharishis. They went to heaven and started enjoying the best fruits there. 14॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)