विशेषकर ब्राह्मण होकर भी मैं यह अवांछनीय कार्य नहीं कर सकता। मैंने धर्म के वचन सुने हैं और सत्य को स्वभाव में धारण किया है। मैं शास्त्रों में वर्णित धर्म को भी जानता हूँ, अतः मैं यह पापकर्म नहीं करूँगा। हे देवश्रेष्ठ! आप सब लोग लौट जाएँ। ब्रह्माजी ने पूर्वकाल में इस विषय में जो गान गाया था, वह इस प्रकार है, कृपया सुनें॥17-18॥
Especially being a Brahmin, I cannot do this undesirable act. I have heard the words of Dharma and have imbibed the truth in my nature. I also know the Dharma preached in the scriptures; hence I will not commit this sinful act! O best of the gods! You all should return. The song which Brahmaji had sung in the past on this subject is as follows, please listen.॥17-18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
