श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 110: पश्चिमदिशाका वर्णन  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  5.110.3 
यादसामत्र राज्येन सलिलस्य च गुप्तये।
कश्यपो भगवान‍् देवो वरुणं स्माभ्यषेचयत्॥ ३॥
 
 
अनुवाद
प्राचीन काल में भगवान कश्यपदेव ने जलीय जंतुओं के नियंत्रण तथा जल की रक्षा के लिए वरुण का इस दिशा में अभिषेक किया था। 3॥
 
In ancient times, Lord Kashyapdev had anointed Varuna in this direction for the control of aquatic animals and protection of water. 3॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)