Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.109.1: गरुड़ कहते हैं - गालव! यह सर्वविदित है कि पूर्वकाल में भगवान सूर्य ने वैदिक रीति से यज्ञ करके आचार्य काश्यप को दक्षिणा स्वरूप यह दिशा दान में दी थी, इसीलिए इसे दक्षिण दिशा कहते हैं।   |   mahabharat अध्याय 5.109: दक्षिणदिशाका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 109: दक्षिणदिशाका वर्णन  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  5.109.1 
सुपर्ण उवाच
इयं विवस्वता पूर्वं श्रौतेन विधिना किल।
गुरवे दक्षिणा दत्ता दक्षिणेत्युच्यते च दिक्॥ १॥
 
 
अनुवाद
गरुड़ कहते हैं - गालव! यह सर्वविदित है कि पूर्वकाल में भगवान सूर्य ने वैदिक रीति से यज्ञ करके आचार्य काश्यप को दक्षिणा स्वरूप यह दिशा दान में दी थी, इसीलिए इसे दक्षिण दिशा कहते हैं।
 
Garuda says - Galava! It is well known that in the past Lord Surya had performed Yagna as per Vedic rituals and had donated this direction to Acharya Kashyap as Dakshina, that is why it is called the South direction.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)