Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.107.12: मैं पापी, कृतघ्न, कंजूस और झूठा हूँ, जिसने गुरु से अपना काम तो करवा लिया, परन्तु उनको दिया हुआ वचन पूरा नहीं कर पाता हूँ॥12॥   |   mahabharat अध्याय 5.107: गालवकी चिन्ता और गरुड़का आकर उन्हें आश्वासन देना   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 107: गालवकी चिन्ता और गरुड़का आकर उन्हें आश्वासन देना  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  5.107.12 
सोऽहं पाप: कृतघ्नश्च कृपणश्चानृतोऽपि च।
गुरोर्य: कृतकार्य: संस्तत् करोमि न भाषितम्॥ १२॥
 
 
अनुवाद
मैं पापी, कृतघ्न, कंजूस और झूठा हूँ, जिसने गुरु से अपना काम तो करवा लिया, परन्तु उनको दिया हुआ वचन पूरा नहीं कर पाता हूँ॥12॥
 
I am a sinner, ungrateful, miserly and a liar who has gotten my work done by the Guru but am unable to fulfil what I had promised to him.॥ 12॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd