Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.101.16: मतले! अगर तुम्हें इनमें रुचि नहीं है, तो चलो, कहीं और चलें। अब मैं तुम्हें उस जगह ले चलता हूँ, जहाँ तुम्हें कोई न कोई वर अवश्य मिलेगा। | mahabharat अध्याय 5.101: गरुड़लोक तथा गरुड़की संतानोंका वर्णन । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मतले! अगर तुम्हें इनमें रुचि नहीं है, तो चलो, कहीं और चलें। अब मैं तुम्हें उस जगह ले चलता हूँ, जहाँ तुम्हें कोई न कोई वर अवश्य मिलेगा।
Matale! If you are not interested in these, then come, let us go somewhere else. Now I will take you to that place, where you will surely find some groom.
इति श्रीमहाभारते उद्योगपर्वणि भगवद्यानपर्वणि मातलिवरान्वेषणे एकाधिकशततमोऽध्याय:॥ १०१॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत उद्योगपर्वके अन्तर्गत भगवद्यानपर्वमें मातलिके द्वारा वरका खोजविषयक एक सौ एकवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ १०१॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
