मतले! भगवान विष्णु के चरणों से उत्पन्न हुए कालखंज नामक दैत्य, तथा भगवान ब्रह्मा के चरणों से प्रकट हुए नैऋत और यातुधान नामक दैत्य, बड़ी-बड़ी दाढ़ी वाले, भयंकर वेग वाले, प्रचण्ड वायु के समान पराक्रमी और मायावी शक्ति से युक्त, इस नगरी में निवास करते हैं॥5-6॥
Matale! The demons named Kalakhanj, who were born from the feet of Lord Vishnu, and Nairrit and Yatudhan, who appeared from the feet of Lord Brahma, having huge beards, having fierce speed, as mighty as the progressive wind and full of magical power, reside in this city. 5-6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
