Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.1.23: तथापि वे सब लोग अपने हितैषी मित्रों के साथ शत्रुओं का नाश करने का प्रयत्न अवश्य करेंगे। (अतः आप लोग उन्हें दुर्बल न समझें) युद्ध का निर्णय कैसे हो सकता है; क्योंकि अभी दुर्योधन की भी यह राय ज्ञात नहीं है कि वह क्या करेगा?॥ 23॥ | mahabharat अध्याय 5.1: राजा विराटकी सभामें भगवान् श्रीकृष्णका भाषण । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तथापि वे सब लोग अपने हितैषी मित्रों के साथ शत्रुओं का नाश करने का प्रयत्न अवश्य करेंगे। (अतः आप लोग उन्हें दुर्बल न समझें) युद्ध का निर्णय कैसे हो सकता है; क्योंकि अभी दुर्योधन की भी यह राय ज्ञात नहीं है कि वह क्या करेगा?॥ 23॥
However, all of them, along with their well-wishing friends, will certainly make efforts to destroy the enemies. (Therefore, you people should not consider them weak) How can the decision about the war be taken; because even Duryodhan's opinion is not known yet as to what he will do?॥ 23॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
