अध्यारोहेद् यथा वृक्षान् वधायैवात्मनो नर:।
राजवेश्मनि ते सुभ्रु गृहे तु स्यात् तथा मम॥ २८॥
अनुवाद
शुभ्र! जैसे मूर्ख मनुष्य आत्महत्या करने के लिए (नीचे गिरने की नीयत से) वृक्ष पर चढ़ता है, वैसे ही तुम्हें महल में या अपने घर में रखना मेरे लिए हानिकारक हो सकता है।।28।।
Subhru! Just as a foolish person climbs a tree to commit suicide (with the intention of falling down), similarly keeping you in the palace or in my house can be harmful for me. 28.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
