वैशम्पायन उवाच
एवं ब्रुवति राजेन्द्रे कुन्तीपुत्रो युधिष्ठिर:।
अन्वशासत् स संयोगं समये मत्स्यपार्थयो:॥ १२॥
अनुवाद
वैशम्पायन कहते हैं: जनमेजय! जब राजा विराट ने ऐसा कहा, तो कुन्तीपुत्र युधिष्ठिर ने इसे उपयुक्त अवसर समझकर मत्स्यराज और पार्थ के सम्बन्ध को स्वीकार कर लिया।
Vaishmpayana says: Janamejaya! When King Virat said this, Yudhishthira, son of Kunti, considered it an opportune moment and approved of the relationship between the King of Matsya and Partha.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)