युद्ध में उसके एक ही बाण से घायल होकर विकर्ण का विशाल हाथी, जो स्वर्ण-श्रृंखला से सुशोभित था, दोनों दाँतों सहित भूमि पर गिर पड़ा और मर गया।
In the battle, wounded by a single arrow of his, Vikarna's huge elephant, adorned with a golden chain, fell down with both its tusks resting on the ground and died.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
